Por Lena Smirnova
El patinador artístico estadounidense obtuvo su mejor marca de la temporada en su programa corto y realizó otro emotivo patinaje para completar sus primeros Juegos Olímpicos.
Maxim Naumov pretendía que su programa libre fuera una historia de autodescubrimiento.
Esa intención se convirtió en una profecía autocumplida en los Juegos Olímpicos de Invierno Milano Cortina 2026, donde el patinador estadounidense no solo rindió homenaje a sus padres fallecidos, sino que al mismo tiempo dio un paso positivo hacia el siguiente capítulo de su vida.
“He sangrado todos los días durante un año”, son las palabras del programa libre de Naumov, con la canción “In Your Shirt” de The Irrepresibles , y también una descripción adecuada del año transcurrido desde que sus padres, dos veces olímpicos y campeones mundiales de patinaje artístico de 1994 , Evgenia Shishkova y Vadim Naumov , fallecieron a bordo del vuelo 5342 de American Eagle el 29 de enero de 2025.
Durante los últimos 12 meses, su único hijo, Naumov, de 24 años, tuvo que lidiar con un dolor inimaginable, realizar un emotivo homenaje a sus padres en el evento benéfico Legacy on Ice en Washington, DC, para ayudar a recaudar dinero para las familias de las víctimas y los socorristas, y hacer un audaz regreso a la competencia internacional con dos programas conmovedores.
La medalla de bronce de Naumov en el campeonato nacional de EE. UU. le valió un lugar en el equipo de EE. UU. en Milano Cortina 2026, donde difundió el mensaje de resiliencia y esperanza a los millones de personas que siguieron la competencia individual masculina en todo el mundo.
Ocupó el puesto 14 en el programa corto con su mejor marca de la temporada de 85,65 puntos y añadió 137,71 puntos más a su total en el libre.
Naumov abrió el espectáculo con un cuádruple Salchow, seguido de un triple Axel. Mientras caía en el cuádruple Salchow, el público vitoreó con más fuerza en apoyo al joven patinador, cuyo camino a los Juegos Olímpicos ya era un logro increíble. Siguieron cuatro saltos más: las combinaciones triple Axel-doble Axel y triple Lutz-doble toe loop, pero incluso sin ellos, Naumov ya se había ganado al público.
“Con esta camiseta, puedo ser tú, estar cerca de ti un rato”, cantaba la letra mientras Naumov patinaba libremente y abría su alma a los espectadores en la Arena de Patinaje sobre Hielo de Milán . Desde un inicio lento y sombrío, la música fue tomando ritmo con la coreografía, hasta que Naumov se convirtió en un torbellino de pasos, con los brazos extendidos y el rostro lleno de emoción.
A diferencia de la música del programa corto, el “Nocturno nº 20” de Frederic Chopin , la libre fue una elección difícil para Naumov.
El corto, que rinde homenaje a sus padres, le llegó a Naumov casi a primera vista mientras trabajaba en la coreografía de la temporada 2025-26 en Courmayeur, Italia, durante el verano. Pero la versión gratuita requirió una sesión completa de entrenamiento para decidirse.
Ya estaba listo para salir del hielo cuando su coreógrafo Benoît Richaud tocó el tema The Irrepresibles.
“Finalmente llegamos a esta pieza, y estaba bien integrada, y la forma en que fluía era muy diferente a cualquier otra canción que haya escuchado”, dijo Naumov a Olympics.com . “Es algo que llevas en el corazón o algo que sientes. Cuando lo escuchas, lo sabes”.
Cuando las notas finales de la canción resonaron en el estadio olímpico de Milán, el patinador hizo una reverencia entre fuertes aplausos y levantó la mirada al cielo, mientras los peluches caían sobre el hielo.
