Este fue un duro y humillante despertar para Inglaterra. No solo se vieron frustradas sus esperanzas de ganar el Grand Slam, sino que la alarmante derrota en la Copa Calcuta ha afectado gravemente sus aspiraciones de convertirse en aspirantes serios al Mundial del próximo año.
A pesar de todo el progreso logrado durante su racha de 12 victorias consecutivas, incluyendo las victorias sobre Nueva Zelanda y Australia en Twickenham el pasado noviembre, el viaje a Murrayfield fue una oportunidad para demostrar su valía a domicilio. Esta fue una prueba crucial para su evolución, y se encontraron con un nivel alarmantemente bajo .
Inglaterra llegó a este partido con gran impulso tras su aplastante victoria sobre Gales el fin de semana pasado, y con la expectativa de conquistar algún título esta temporada. Fue ese contexto el que hizo que esta derrota fuera tan decepcionante, sin siquiera un punto extra por su esfuerzo.
Desde la reconstrucción posterior al Mundial de 2023, el equipo de Steve Borthwick solo ha conseguido victorias a domicilio en el Seis Naciones contra Italia y Gales. Tras todos los avances, esto se sintió como un gran retroceso. Ahora, los viajes a Roma y París parecen más abrumadores, al igual que la visita a Irlanda el próximo fin de semana.
Sorprendentemente, Escocia, humillada el fin de semana pasado por Italia en Roma, ha dado la talla con su brillante respuesta a la derrota a domicilio. Inglaterra debe recuperarse de forma similar si quiere resucitar sus aspiraciones al título.
Lo que frustró al Borthwick fue la falta de errores en su actuación, la indisciplina, la falta de impacto de su banquillo y cómo su plan de juego se desmoronó bajo presión. Dos tarjetas amarillas en la primera parte para Henry Arundell resultaron en una tarjeta roja al minuto 20, y el equipo nunca se recuperó de la interrupción. Esta vez no hubo remontada en la segunda parte ni impacto desde el banquillo.
Desde la victoria de Escocia por 33-6 en 1986, cuando Gavin Hastings estaba en su apogeo, Inglaterra no había sido destrozada aquí con tanta arrogancia. Dada la presión sobre el seleccionador escocés, Gregor Townsend, este, su partido número 100 a cargo, no podría haber sido más dulce.
Es notable pensar que tan solo siete días antes, Escocia había sufrido una derrota aplastante bajo la lluvia en Roma contra Italia, mientras que Inglaterra se enfrentaba con facilidad a una desventurada selección galesa en Twickenham. La victoria unilateral de Inglaterra no fue una preparación para la embestida que enfrentaron allí, y para gran mérito de Escocia, realizaron una actuación asombrosa desde las profundidades de la desesperación.
Estuvieron magníficos, jugando uno de los mejores rugbys de Townsend, con Finn Russell una vez más en su mejor momento, con su ambición ofensiva y su ejecución de habilidad sacando lo mejor de su línea trasera. Huw Jones mantuvo su récord de tries, y su pareja elevó su total de la Copa Calcuta a ocho.
Desde la victoria de Escocia por 33-6 en 1986, cuando Gavin Hastings estaba en su apogeo, Inglaterra no había sido destrozada aquí con tanta arrogancia. Dada la presión sobre el seleccionador escocés, Gregor Townsend, este, su partido número 100 a cargo, no podría haber sido más dulce.
Es notable pensar que tan solo siete días antes, Escocia había sufrido una derrota aplastante bajo la lluvia en Roma contra Italia, mientras que Inglaterra se enfrentaba con facilidad a una desventurada selección galesa en Twickenham. La victoria unilateral de Inglaterra no fue una preparación para la embestida que enfrentaron allí, y para gran mérito de Escocia, realizaron una actuación asombrosa desde las profundidades de la desesperación.
Estuvieron magníficos, jugando uno de los mejores rugbys de Townsend, con Finn Russell una vez más en su mejor momento, con su ambición ofensiva y su ejecución de habilidad sacando lo mejor de su línea trasera. Huw Jones mantuvo su récord de tries, y su pareja elevó su total de la Copa Calcuta a ocho.
“Después de 20 minutos, pensé que habíamos jugado uno de los mejores partidos de rugby de nuestra historia”, dijo Townsend. “Es todo lo que uno desea como entrenador, y luego, al ver el esfuerzo en la segunda mitad, nos convertimos en un equipo que luchaba por sus compañeros y por la afición”.
Sabemos que el rugby nos permite sacar lo mejor de nosotros, ser muy agresivos y jugar con velocidad. Creo que fue uno de los mejores partidos de Finn Russell con Escocia y el ritmo de trabajo de nuestros delanteros fue soberbio.
Desde el principio, Escocia arrolló a Inglaterra por la banda y ganó terreno, con Russell dispuesto a atacar desde cualquier punto, ayudado por el dominio de sus delanteros en el quiebre. Era un placer verlos atacar con el balón en la mano y a un ritmo impresionante. Russell estuvo en su mejor momento, controlando el balón con gran precisión, pero también variando su juego.
Un pase poco convencional le permitió a Jones superar a Maro Itoje para anotar el primer try, y también abrió el marcador para Inglaterra con una impresionante ruptura por la banda ciega y un toque que desembocó en el try de Ben White tras un desafortunado fumble de Ellis Genge. Entre medias, un pase largo de Sione Tuipulotu, tras un ataque por la derecha, puso a Jamie Ritchie por encima del aro.
El torbellino escocés dejó a Inglaterra con 17 puntos de desventaja y los visitantes no pudieron imponer su juego, lastrados por la falta de disciplina. El try de Arundell tras una serie de penetraciones de los delanteros desde un line-out fue una rara demostración de su brío.
La disrupción y la desventaja numérica de los amarillos de Arundell —el primero por controlar el balón en el breakdown, el segundo por un choque aéreo con Kyle Steyn— minaron cualquier esperanza de remontada de Inglaterra. Escocia había desperdiciado ventajas contra Nueva Zelanda y Argentina el otoño pasado, pero esta vez mantuvieron la calma.
