TEL AVIV/DUBAI, 15 jun (Reuters) – Israel e Irán lanzaron nuevos ataques mutuos durante la noche y el domingo, avivando los temores de un conflicto más amplio después de que Israel amplió su campaña sorpresa contra su principal rival con un ataque al mayor yacimiento de gas del mundo.
Teherán canceló las conversaciones nucleares que Washington había dicho que eran la única manera de detener los bombardeos de Israel, mientras que el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que los ataques no eran nada comparados con lo que Irán vería en los próximos días.
El ejército israelí afirmó que durante la noche se lanzaron más misiles desde Irán hacia Israel y que estaba atacando objetivos militares en Teherán.
La madrugada del domingo, las sirenas antiaéreas sonaron en Jerusalén y Tel Aviv. Se observaron varios misiles surcando el cielo sobre Tel Aviv, mientras que se lanzaron cohetes interceptores desde tierra. Se escucharon explosiones en ambas ciudades.
El servicio de ambulancias israelí informó que tres mujeres murieron y otras diez personas resultaron heridas en un ataque con misiles previo cerca de una casa en el norte de Israel. Se observó a personal de emergencia con linternas buscando entre los escombros de la casa parcialmente derrumbada en Tamra, una ciudad predominantemente palestina.
Alrededor de las 2:30 a. m., hora local, el ejército israelí advirtió sobre otro bombardeo lanzado desde Irán e instó a la población a buscar refugio. Para las 3:30 a. m., al menos cuatro personas habían muerto y 36 habían resultado heridas en múltiples ataques con misiles durante la noche. Medios israelíes publicaron una imagen de un edificio residencial de 10 plantas, supuestamente en el centro de Israel, que mostraba graves daños tras un ataque.
Irán afirmó que el depósito de petróleo de Shahran en Teherán fue blanco de un ataque israelí, pero que la situación estaba bajo control y que se había declarado un incendio tras un ataque israelí contra una refinería de petróleo cerca de la capital. Los ataques israelíes también alcanzaron el edificio del Ministerio de Defensa iraní en Teherán, causando daños menores, según informó el domingo la agencia de noticias iraní Tasnim.
La Guardia Revolucionaria de Irán afirmó que misiles y drones iraníes atacaron la infraestructura energética israelí y las instalaciones de producción de combustible para aviones de combate. La fuerza de élite advirtió que los ataques de Teherán serán más intensos y extensos si Israel continúa sus hostilidades.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, había advertido a Irán que lo peor estaba por venir, pero dijo que no era demasiado tarde para detener la campaña israelí si Teherán aceptaba una drástica reducción de su programa nuclear.
Una ronda de conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán que debía celebrarse el domingo en Omán fue cancelada, y el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araqchi, dijo que las discusiones no podían tener lugar mientras Irán estuviera siendo objeto de los “bárbaros” ataques de Israel.
En el primer aparente ataque que golpea la infraestructura energética de Irán, la agencia de noticias semioficial Tasnim dijo que Irán suspendió parcialmente la producción en el campo de gas más grande del mundo después de que un ataque israelí provocara un incendio allí el sábado.
El yacimiento South Pars, situado en alta mar en la provincia sureña iraní de Bushehr, es la fuente de la mayor parte del gas producido en Irán.
Los temores sobre una posible perturbación de las exportaciones petroleras de la región ya habían hecho subir los precios del petróleo un 9% el viernes, pese a que Israel perdonó el petróleo y el gas de Irán el primer día de sus ataques.
Un general iraní, Esmail Kosari, dijo el sábado que Teherán estaba revisando la posibilidad de cerrar el Estrecho de Ormuz que controla el acceso de los petroleros al Golfo.
IRÁN DICE QUE HAY DECENAS DE MUERTOS
Irán dijo que 78 personas murieron en el primer día de la campaña de Israel, y muchas más en el segundo, incluidas 60 cuando un misil derribó un bloque de apartamentos de 14 pisos en Teherán, donde 29 de los muertos eran niños.
Irán lanzó su propia andanada de misiles de represalia el viernes por la noche, matando al menos a tres personas en Israel.
Mientras Israel afirma que su operación podría durar semanas y Netanyahu insta al pueblo de Irán a levantarse contra sus gobernantes clericales islámicos, han crecido los temores de una conflagración regional que arrastre a potencias extranjeras.
B’Tselem, una importante organización israelí de derechos humanos, dijo el sábado que en lugar de agotar todas las posibilidades de una solución diplomática, el gobierno de Israel había optado por iniciar una guerra que pone en peligro a toda la región.
Teherán ha advertido a los aliados de Israel que sus bases militares en la región también serían atacadas si ayudaban a derribar misiles iraníes.
Sin embargo, 20 meses de guerra en Gaza y un conflicto en el Líbano el año pasado han diezmado a los representantes regionales más fuertes de Teherán, Hamás en Gaza y Hezbolá en el Líbano, reduciendo sus opciones de represalia.
Israel considera el programa nuclear de Irán como una amenaza a su existencia y dijo que el bombardeo estaba diseñado para evitar los últimos pasos hacia la producción de un arma nuclear.
Teherán insiste en que el programa es completamente civil y que no busca una bomba atómica. Sin embargo, el organismo de control nuclear de la ONU lo denunció esta semana por violar las obligaciones derivadas del tratado global de no proliferación.
