Por Alex Davies, gbnews
La advertencia, que aparece en BBC iPlayer, alerta a los espectadores de que el episodio “contiene escenas perturbadoras”.
La escena en cuestión muestra a Palin, que ahora tiene 81 años, probando una comida tradicional en Guangzhou, China. Los espectadores presencian cómo un chef decapita y despellejaba una serpiente antes de servírsela a la estrella de Monty Python
“No me gusta mucho ver lo que voy a comer primero”, le dice Palin a su compañero mientras le presentan las serpientes vivas antes de cocinarlas, pero después de probar el plato, comenta: “Es genial. Es delicioso”.
Esta decisión de la BBC ha generado controversia, con críticos cuestionando la necesidad de tales advertencias para documentales de viajes que a menudo muestran diversas prácticas culturales.
La decisión de la BBC de añadir advertencias se ha extendido más allá de los usos tradicionales para contenidos potencialmente dañinos como la violencia o el lenguaje fuerte.
Estas advertencias se están aplicando ahora a las comedias clásicas y, en este caso, a un documental de viajes.
Por lo general, estas advertencias se reservan para material que contiene imágenes gráficas, comportamiento sexual o lenguaje ofensivo, con pautas más estrictas para el contenido dirigido a menores de 18 años.
La ampliación de las advertencias de activación para incluir escenas de programas de viajes ha despertado el interés de los críticos, que sostienen que los espectadores de esos programas esperan encontrarse con “cosas extrañas y maravillosas del otro lado del mundo”.
Esta medida de la BBC refleja una tendencia creciente entre los organismos de radiodifusión y los servicios de transmisión de ofrecer advertencias sobre el contenido en una gama más amplia de programación.
La decisión de añadir la advertencia ha suscitado críticas desde varios sectores. El diputado conservador Sir Alec Shelbrooke expresó su frustración a The Sun, afirmando: “Estas cosas pasan en todo el mundo, pero la BBC dice ‘mejor no mires eso, podría molestarte'”.
“Esta decisión ha sido tomada por copos de nieve en el cargo y sin experiencia en el mundo”.