“En virtud de la autoridad que me confieren como Presidente la Constitución y las leyes de los Estados Unidos de América, por la presente se ordena lo siguiente:
Sección 1. Propósito. Estados Unidos debe hacer crecer su economía y mantener los empleos para sus ciudadanos, desempeñando al mismo tiempo un papel de liderazgo en los esfuerzos mundiales por proteger el medio ambiente. Durante décadas, con la ayuda de políticas sensatas que no obstaculizan la actividad del sector privado, Estados Unidos ha hecho crecer simultáneamente su economía, ha aumentado los salarios de los trabajadores, ha incrementado la producción de energía, ha reducido la contaminación del aire y del agua y ha reducido las emisiones de gases de efecto invernadero. La exitosa trayectoria de Estados Unidos en la promoción de objetivos económicos y ambientales debería servir de modelo para otros países.
En los últimos años, Estados Unidos ha pretendido sumarse a acuerdos e iniciativas internacionales que no reflejan los valores de nuestro país ni nuestra contribución a la consecución de objetivos económicos y ambientales. Además, esos acuerdos desvían el dinero de los contribuyentes estadounidenses hacia países que no requieren ni merecen asistencia financiera en beneficio del pueblo estadounidense.
Sección 2. Política. La política de mi Administración es poner en primer lugar los intereses de los Estados Unidos y del pueblo estadounidense en el desarrollo y la negociación de cualquier acuerdo internacional que pueda dañar o sofocar la economía estadounidense. Estos acuerdos no deben imponer una carga indebida o injusta a los Estados Unidos.
Sección 3. Implementación. (a) El Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas enviará inmediatamente una notificación formal por escrito de la retirada de los Estados Unidos del Acuerdo de París en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. La notificación se enviará al Secretario General de las Naciones Unidas, el Depositario del Acuerdo, y se adjunta como Apéndice A. Los Estados Unidos considerarán que su retirada del Acuerdo y cualquier obligación conexa entrarán en vigor inmediatamente después de esta disposición de notificación.
(b) El Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas presentará inmediatamente una notificación formal por escrito al Secretario General de las Naciones Unidas, o a cualquier parte pertinente, sobre el retiro de los Estados Unidos de cualquier acuerdo, pacto, acuerdo o compromiso similar realizado en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
(c) El Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, en colaboración con el Secretario de Estado y el Secretario del Tesoro, cesará o revocará inmediatamente cualquier supuesto compromiso financiero asumido por los Estados Unidos en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
(d) Inmediatamente después de completar las tareas enumeradas en las subsecciones (a), (b) y (c), el Embajador de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, en colaboración con el Secretario de Estado y el Secretario del Tesoro, certificará un informe al Asistente del Presidente para Política Económica y al Asistente del Presidente para Asuntos de Seguridad Nacional que describa en detalle cualquier acción adicional requerida para lograr los objetivos de política establecidos en la sección 2 de esta orden.
(e) El Plan Internacional de Financiación Climática de los Estados Unidos queda revocado y rescindido de inmediato. El Director de la Oficina de Administración y Presupuesto deberá, dentro de los 10 días siguientes a la presente orden, emitir una guía para la rescisión de todos los fondos congelados.
(f) Dentro de los 30 días de esta orden, el Secretario de Estado, el Secretario del Tesoro, el Secretario de Comercio, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, el Secretario de Energía, el Secretario de Agricultura, el Administrador de la Agencia de Protección Ambiental, el Administrador de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, el Director Ejecutivo de la Corporación Financiera Internacional para el Desarrollo, el Director Ejecutivo de la Corporación Reto del Milenio, el Director de la Agencia de Comercio y Desarrollo de los Estados Unidos, el Presidente del Banco de Exportación e Importación y el jefe de cualquier otro departamento o agencia relevante presentarán un informe al Asistente del Presidente para Política Económica y al Asistente del Presidente para Asuntos de Seguridad Nacional que detalle sus acciones para revocar o rescindir las políticas que se implementaron para avanzar el Plan Internacional de Financiamiento Climático.
(g) El Secretario de Estado, el Secretario de Comercio y el jefe de cualquier departamento o agencia que planifique o coordine acuerdos energéticos internacionales priorizarán de ahora en adelante la eficiencia económica, la promoción de la prosperidad estadounidense, la elección del consumidor y la moderación fiscal en todos los compromisos exteriores que conciernen a la política energética.
Sec. 4. Disposiciones generales . (a) Nada de lo dispuesto en esta orden se interpretará como que perjudica o afecta de otro modo:
(i) la autoridad otorgada por ley a un departamento o agencia ejecutiva, o al jefe del mismo; o
(ii) las funciones del Director de la Oficina de Administración y Presupuesto relacionadas con propuestas presupuestarias, administrativas o legislativas.
(b) Esta orden se implementará de manera consistente con la ley aplicable y sujeta a la disponibilidad de asignaciones.
(c) Esta orden no pretende, y no crea, ningún derecho o beneficio, sustantivo o procesal, exigible por ley o en equidad por ninguna de las partes contra los Estados Unidos, sus departamentos, agencias o entidades, sus funcionarios, empleados o cualquier otra persona.
clippers – lakers, real madrid – u. d. las palmas, jair bolsonaro, ipswich – manchester city, bills vs ravens, celta de vigo – athletic, magic – nuggets, real madrid, valencia c. f. – real sociedad, heat – spurs, joe biden, laliga, inter – empoli, manchester united – brighton, nfl, eagles vs rams, tiktok estados unidos, donald trump criptomonedas, osasuna – rayo vallecano, nottingham forest – southampton, is tiktok back, inauguration schedule, clippers – lakers, ao open, real zaragoza – tenerife, juan y medio, racing de santander – racing ferrol, joaquin ramos, almería – s. d. huesca, castellón – córdoba, melania trump, jannik sinner, borrasca garoe aemet, sinner, horóscopo semanal aries, binance, champions league, menos mal que nos tenemos película, burgos – deportivo, andorra – real madrid, manchester united – brighton, pichichi liga, flamengo – nova iguaçu, neymar, keylor navas, turistas argentinos en brasil, sinner, san lorenzo, quien se fue de gran hermano, presidente donald trump, clima, accidente en las altas cumbres hoy, colo-colo – racing, santiago korovsky, belgrano, rybakina, svitolina, home credit, ponte preta – santos, tik tok, tigo, pronostico, exatlon en vivo, lakers, resultados postulaciones, violento parra, holger rune, los jaivas, lagarto murdock elias escobedo, incendio el canelo, tvn en vivo, mundo, accidente helicóptero, sporting cristal vs. u. católica, tvn, paula carrasco, cmpc, marcelo barticciotto, los sauces, nyheter, firpo, weather, millonarios vs america, canserbero, pico y placa bogotá, nevado del tolima, resultados baloto revancha, deportivo cali – emelec, racionamiento de agua bogota, gil vicente – porto, dos sismos en antioquia colombia, cuando empieza la casa de los famosos colombia 2025, blue monday january, bryce james, encuestas presidenciales ecuador 2025, liga portuguesa, cartaginés – liberia, newells, real madrid, la liga, cartagines, princesa leonor, david ramirez, australian open, vivian peraza canal 7, papa francesco fabio fazio, singapore dollar, watson, real madrid – u. d. las palmas, actor cubano mario limonta, partido del madrid, real madrid club de fútbol, nfl, jorge escala, ivan saquicela, pedro granja, teleamazonas en vivo, debate, juan ivan cueva, carlos rabascall, francesco tabacchi, independiente del valle, timelapse, lugar de votación, ecuavisa, enrique gomez, leonidas iza, uafe, rybakina, debate presidencial 2025, dragón – fas, once deportivo – fuerte, fas, aguila, firpo, liga mayor de fútbol de el salvador, cómo quedó el real madrid, las hijas de la señora garcía, donald trump, ao 2025, aslı bekiroğlu, ravens vs bills, inauguration schedule, melania coin, village people, lakers vs clippers, martin luther king day, tanner scott, marcus garvey, trump child support law, is costco open on mlk day, bills vs chiefs, bulls vs trail blazers, madison keys, eagles, bowen yang, wizards vs kings, 76ers vs bucks, nuggets vs magic, commanders vs eagles, quinyon mitchell, tna genesis 2025, jalen carter, sme, ssc result, healthscope, volcán de fuego, achuapa – xelajú mc, querétaro – pumas, xelaju, madrid fc, champions, real madrid c. f. femenino – eibar femenino, madrid, cagliari – lecce, instagram grid layout, nový čas, valence – real sociedad, real vs, porto vs, braga vs, classement la liga, marseille – strasbourg, fiorentina – torino, macau, dr. martin luther king jr. day, pololetní prázdniny 2025, trump inauguration time, motagua – real sociedad, juticalpa – marathón, liga nacional de fútbol profesional de honduras, marathon, zaragoza fc, posiciones de la liga, classroom, himani mor, bangladesh women vs west indies women, karan veer mehra, fmge, vodafone idea share, mahakumbh fire, trump inauguration, kotak bank share price, ssc mts results, laxmi dental share price, greeshma case, odisha police, anora movie, wipro share price, republic day 2025, stallion india fluorochemicals ipo, lorenzo sonego, donald trump beiktatása, ora de sibiu, 24sata.hr, neeraj chopra, querétaro – pumas, eclipse lunar 2025, kim migneault video, carlos salcedo, binance, pachuca vs santos, trump, bills, fofo marquez, se anuncia suspension de clases, loteria nacional sorteo zodiaco 1688, super bowl 2025, ben shelton, horóscopos mhoni vidente, 20 janvier, roki sasaki, arman tsarukyan, marsella – racing de estrasburgo, loteria de hoy, corinthians x velo clube, novak djokovic, tormentas eléctricas, julio enciso, btc, btc usd, bitcoin, giá bitcoin, victor yaipen, sporting cristal vs. u. católica, champions league, nicolas yerovi, nuevo sueldo minimo, gil vicente – porto, trujillo, 24 kg, tiktok download, festival de la novilla, san sebastian, nfl games today, capcut, nfl scores, powerball, tesla supercharger, pluska, benefit fraudsters, antiques roadshow vase 53 million, what time is trump’s inauguration, rangers vs fraserburgh f.c., ange postecoglou, jimmy calderwood, emily damari, weather forecast snow, out there, grace love island, snooker final, brian cox, ron love island, carreyrou, capricorno oroscopo domani, nông đức mạnh, murió pepe mújica, wanderers – instituto, salvador schelotto, matias abaldo, luisito comunica, accuweather, emma navarro, nifu nifa, donald trump criptomonedas, ponte preta – santos, cardenales de lara hoy, porto, inh en vivo, miguel angel diaz, eva lys, patrick dorgu, bisi onasanya, mambilla arbitration dorgu, man city vs ipswich, adrien brody the brutalist ai,fuel tanker explosion in nigeria, west ham vs chelsea, marseille, efcc, chelsea vs wolves prediction, villarreal vs mallorca, gil vicente vs porto, porto fc, alejandro balde,, pi cryptocurrency, μειτε, esteghlal f.c. vs shams azar, gracie abrams, criptomoeda donald trump, flamengo x nova iguaçu, ponte preta x santos, boavista x vasco da gama, ipswich town x city, aymorés x atlético-mg, enquete bbb 25, são bernardo x bragantino, jacobina x bahia, léo batista, futebol quem joga hj, mirassol x água santa, sao sebastião, moeda do trump valor, palmeiras sub-20 x grêmio sub-20, consulta vaga sisu, melania, clippers x lakers, flamengo e são paulo, são sebastião, calendário bolsa família 2025, bitcoin, uberlândia x américa-mg,