ISLAMABAD — India y Pakistán acordaron un alto el fuego el sábado después de las conversaciones lideradas por Estados Unidos para poner fin a la confrontación militar más grave entre los rivales con armas nucleares en décadas, pero se acusaron mutuamente de violar el acuerdo apenas horas después.
Se esperaba que el alto el fuego pusiera fin rápidamente a semanas de crecientes enfrentamientos, incluyendo ataques con misiles y drones, provocados por la masacre de turistas perpetrada por hombres armados el mes pasado, de la que India culpa a Pakistán, que niega la acusación. Sin embargo, se escucharon múltiples explosiones en dos grandes ciudades de la Cachemira controlada por India horas después de que ambos países firmaran el acuerdo.
El secretario de Relaciones Exteriores de la India, Vikram Misri, dijo el sábado por la noche que “ha habido reiteradas violaciones del entendimiento alcanzado entre los dos países” y acusó a Pakistán de incumplir el acuerdo.
“Instamos a Pakistán a tomar las medidas adecuadas para abordar estas violaciones y abordar la situación con seriedad y responsabilidad”, declaró en una conferencia de prensa en Nueva Delhi. Misri afirmó que el ejército indio estaba “tomando represalias” por lo que denominó una “intrusión fronteriza”.
En Islamabad, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Pakistán culpó a las fuerzas indias de iniciar la violación del alto el fuego. El ministerio afirmó que Pakistán mantiene su compromiso con el acuerdo y que sus fuerzas están gestionando la situación con responsabilidad y moderación.
“Creemos que cualquier problema que impida la correcta implementación del alto el fuego debe abordarse mediante la comunicación a los niveles apropiados”, afirmó el ministerio.
La primera palabra de la tregua provino del presidente estadounidense, Donald Trump, quien publicó en su plataforma Truth Social que India y Pakistán habían acordado un alto el fuego total e inmediato: “¡Felicitaciones a ambos países por usar el sentido común y la gran inteligencia! ¡Gracias por su atención a este asunto!”.
El primer ministro paquistaní, Shehbaz Sharif, dijo en un discurso el sábado que su país aceptó el alto el fuego en beneficio de la paz en la región y esperaba que todos los asuntos pendientes con India, incluida la larga disputa sobre la región de Cachemira, se resolvieran a través del diálogo pacífico.
Misri dijo que los jefes de operaciones militares de ambos países hablaron el sábado por la tarde y acordaron “que ambas partes detendrán todos los disparos y acciones militares en tierra, aire y mar”.
Sin embargo, horas después del acuerdo, las explosiones que oyeron los residentes de Srinagar y Jammu, en la Cachemira controlada por la India, fueron seguidas de apagones en ambas ciudades. No hubo informes inmediatos de víctimas.
Omar Abdullah, el principal funcionario electo de la región, publicó en redes sociales: “¿Qué demonios pasó con el alto el fuego? ¡Se oyeron explosiones en todo Srinagar!”.
Trabajando hacia un acuerdo más amplio
Los conflictos entre India y Pakistán no son raros: ambos países se han visto involucrados periódicamente en guerras, enfrentamientos y escaramuzas desde que obtuvieron su independencia de la India británica en 1947.
El alto el fuego en las últimas hostilidades se produjo después de que ambos países lanzaran ráfagas de misiles transfronterizos el sábado. India afirmó haber atacado bases aéreas pakistaníes después de que Islamabad disparara varios misiles de alta velocidad contra infraestructura militar y civil en el estado de Punjab. Pakistán respondió con ataques de represalia.
El secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, declaró que él y el vicepresidente J.D. Vance se habían reunido con altos funcionarios de ambos países durante las últimas 48 horas. Entre ellos, el primer ministro indio, Narendra Modi, y Sharif, el ministro de Asuntos Exteriores indio, Subrahmanyam Jaishankar, y el jefe del Estado Mayor del Ejército pakistaní, Asim Munir.
Rubio dijo que los dos gobiernos acordaron “iniciar conversaciones sobre un amplio conjunto de temas en un sitio neutral”.
Aunque los paquistaníes inicialmente celebraron la represalia de su ejército, luego se mostraron exultantes por la tregua, diciendo que era un momento de orgullo nacional y alivio después de días de tensión.
En Islamabad, Zubaida Bibi expresó su alegría por el restablecimiento de la paz con la India.
“La guerra solo trae sufrimiento”, dijo. “Nos alegra que la calma esté volviendo. Es como el Eid. Hemos ganado”.
Los ataques indios impactan bases aéreas paquistaníes
Las tensiones han aumentado desde que el ataque a un popular sitio turístico en la Cachemira controlada por la India dejó 26 civiles muertos, en su mayoría turistas hindúes indios, el 22 de abril.
Antes de que se alcanzara el alto el fuego el sábado, el ejército de la India celebró una conferencia de prensa en Nueva Delhi y dijo que Pakistán había atacado instalaciones de salud y escuelas en sus tres bases aéreas en Cachemira.
“Se ha dado una respuesta adecuada a las acciones de Pakistán”, dijo la coronel india Sofiya Qureshi.
Los misiles indios alcanzaron la base aérea Nur Khan en la ciudad guarnición de Rawalpindi, cerca de la capital Islamabad, la base aérea Murid en la ciudad de Chakwal y la base aérea Rafiqui en el distrito de Jhang de la provincia oriental de Punjab, según el portavoz militar de Pakistán.
No hubo informes inmediatos sobre el ataque o sus consecuencias por parte de los residentes de la densamente poblada Rawalpindi.
El ejército pakistaní afirmó haber utilizado misiles Fateh de mediano alcance para atacar un almacén de misiles indio y bases aéreas en las ciudades de Pathankot y Udhampur. El portavoz del ejército, el teniente general Ahmad Sharif, afirmó que los recursos de la fuerza aérea del país estaban a salvo tras el ataque indio.
Associated Press no pudo verificar independientemente todas las acciones atribuidas a Pakistán o la India.
Explosiones en la Cachemira controlada por la India
Tras el anuncio de represalias paquistaníes, los residentes de la Cachemira controlada por la India dijeron que oyeron fuertes explosiones en varios lugares, incluidas las grandes ciudades de Srinagar y Jammu y la ciudad guarnición de Udhampur.
“Las explosiones que escuchamos hoy son diferentes a las que oímos las dos últimas noches durante los ataques con drones”, dijo Shesh Paul Vaid, exjefe de policía de la región y residente de Jammu. “Parece una guerra aquí”.
Vaid afirmó que se escucharon explosiones en zonas con bases militares, y añadió que, al parecer, los objetivos eran instalaciones militares. Los residentes cercanos al aeropuerto de Srinagar, que también es una base aérea, afirmaron estar conmocionados por las explosiones y el estruendo de los aviones.
“Ya estaba despierto, pero las explosiones despertaron a mis hijos. Empezaron a llorar”, dijo Mohammed Yasin, residente de Srinagar.
Omar Abdullah, el principal funcionario electo de la Cachemira bajo control indio, celebró el alto el fuego. Sin embargo, afirmó que si hubiera ocurrido dos o tres días antes, «quizás habríamos evitado el derramamiento de sangre y la pérdida de vidas valiosas».
